NF EN 60204-1 Septembre 2006

La présente partie de la CEI 60204 s'applique aux équipements et systèmes électriques, électroniques et électroniques programmables des machines non portables à la main en fonctionnement y compris un groupe de machines fonctionnant ensemble d'une manière coordonnée. L'équipement couvert dans la présente partie de la CEI 60204 commence au point de connexion de l'alimentation à l'équipement électrique de la machine. La présente partie de la CEI 60204 est applicable à l'équipement électrique ou aux parties de l'équipement électrique qui fonctionnent sous une tension d'alimentation nominale n'excédant pas 1 000 V en courant alternatif ou 1 500 V en courant continu et pour des fréquences nominales d'alimentation n'excédant pas 200 Hz.

Cette partie de la CEI 60204 ne couvre pas toutes les exigences (par exemple la protection, le verrouillage ou la commande) qui sont nécessaires ou prescrites par d'autres normes ou réglementations destinées à protéger les personnes de risques autres que les risques électriques. Chaque type de machine a des exigences propres qu'il faut prendre en compte pour fournir la sécurité appropriée.

Cette partie inclut spécifiquement, mais n'est pas limitée à, l'équipement électrique des machines telles que définies en 3.35.

La présente partie de la EN 60204 ne spécifie pas les exigences complémentaires et particulières pouvant s'appliquer à l'équipement électrique de machines y compris celles qui :

• sont destinées à être utilisées à l'air libre (c'est-à-dire à l'extérieur de bâtiments ou d'autres structures de protection);
• utilisent, préparent ou produisent des matériaux potentiellement explosifs (par exemple de la peinture ou de la sciure);
• sont destinées à être utilisées dans des ambiances potentiellement inflammables et/ou explosives;
• présentent des risques particuliers lors de la fabrication ou de l'utilisation de certains matériaux;
• sont destinées à être utilisées dans les mines;

Document modifié par l'amendement : NF EN 60204-1/A1:Mai 2009 (C79-130/A1) Voir également la norme CEI 60204-1 COMPIL:2009 Février 2009